{"id":1754,"date":"2026-06-29T08:06:42","date_gmt":"2026-06-29T08:06:42","guid":{"rendered":"https:\/\/acxionelectric.com\/?p=1754"},"modified":"2026-06-29T08:06:45","modified_gmt":"2026-06-29T08:06:45","slug":"how-to-wire-a-push-button-switch-no-nc-and-1no1nc-configurations-explained","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acxionelectric.com\/fr\/how-to-wire-a-push-button-switch-no-nc-and-1no1nc-configurations-explained\/","title":{"rendered":"Comment c\u00e2bler un interrupteur \u00e0 bouton-poussoir : explication des configurations NO, NC et 1NO1NC"},"content":{"rendered":"

C\u00e2blage d'un interrupteur \u00e0 bouton-poussoir<\/a> Cela semble simple, jusqu\u2019\u00e0 ce que vous ouvriez le capot des bornes et que vous d\u00e9couvriez quatre, cinq ou six bornes portant des num\u00e9ros auxquels vous ne vous attendiez pas. La plupart des guides de c\u00e2blage pr\u00e9sentent un sch\u00e9ma avec deux fils et un bouton. Or, les v\u00e9ritables boutons-poussoirs industriels ne fonctionnent pas ainsi.<\/p>\n\n\n\n

Cet article explique ce que signifient concr\u00e8tement les abr\u00e9viations NO, NC et 1NO1NC, comment fonctionne la num\u00e9rotation des bornes selon la norme CEI, comment c\u00e2bler les trois configurations les plus courantes des tableaux de commande, et o\u00f9 se situent g\u00e9n\u00e9ralement les sources d'erreurs.<\/p>\n\n\n\n

\"1NO<\/figure>\n\n\n\n

Que signifient \u00ab NO \u00bb et \u00ab NC \u00bb ?<\/h2>\n\n\n\n

NO signifie \u00ab normalement ouvert \u00bb. NC signifie \u00ab normalement ferm\u00e9 \u00bb. Ces termes d\u00e9crivent l'\u00e9tat du contact lorsque le bouton n'est pas enfonc\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Un contact normalement ouvert pr\u00e9sente un \u00e9cart entre ses points de contact au repos. Aucun courant ne circule. Lorsque l'on appuie sur le bouton, l'\u00e9cart se referme et le courant circule. Lorsque l'on rel\u00e2che le bouton, l'\u00e9cart se rouvre.<\/p>\n\n\n\n

Un contact normalement ferm\u00e9 fonctionne \u00e0 l'inverse. Les points sont en contact au repos : le courant circule. Lorsque l'on appuie sur le bouton, le contact s'ouvre et le courant s'interrompt.<\/p>\n\n\n\n

Cette distinction d\u00e9termine le comportement de votre circuit en cas de probl\u00e8me. Si un fil se rompt ou si une borne se desserre, que se passe-t-il ?<\/p>\n\n\n\n

Avec un contact NO, une d\u00e9faillance signifie que le circuit reste ouvert \u2014 la charge reste d\u00e9sactiv\u00e9e. Avec un contact NC, une d\u00e9faillance signifie que le circuit s'ouvre \u2014 la charge s'\u00e9teint \u00e9galement, mais parce que le circuit s'est rompu, et non parce que quelqu'un a appuy\u00e9 sur un bouton. Pour un Bouton \u00ab STOP \u00bb<\/a>, c'est exactement ce que vous recherchez. La machine s'arr\u00eate en cas de d\u00e9faillance. C'est le principe de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e pr\u00e9vu par la norme CEI 60947-5-1.<\/p>\n\n\n\n

Num\u00e9rotation des bornes selon la norme CEI<\/h2>\n\n\n\n

Les boutons-poussoirs industriels respectent la num\u00e9rotation des bornes selon la norme CEI. Une fois que l'on ma\u00eetrise ce syst\u00e8me, il est tr\u00e8s simple de d\u00e9crypter un bouton-poussoir inconnu.<\/p>\n\n\n\n

Les circuits de contact sont num\u00e9rot\u00e9s par paires. La num\u00e9rotation standard est la suivante :<\/p>\n\n\n\n

AUCUN contact : bornes 13 et 14
Deuxi\u00e8me contact NO : bornes 23 et 24
Contact NC : bornes 21 et 22
Deuxi\u00e8me contact NC : bornes 31 et 32<\/p>\n\n\n\n

Un bouton-poussoir 1NO1NC comporte quatre bornes : les bornes 13 et 14 (NO) et les bornes 21 et 22 (NC).<\/p>\n\n\n\n

Pour les interrupteurs lumineux, le module LED dispose de ses propres bornes \u2014 g\u00e9n\u00e9ralement A1 et A2, ou marqu\u00e9es + et \u2212. Le circuit de la LED est totalement ind\u00e9pendant des contacts de commutation. Ils partagent le m\u00eame bo\u00eetier de bouton mais sont \u00e9lectriquement ind\u00e9pendants. La LED s'allume en fonction de ce que vous connectez \u00e0 A1 et A2. Les contacts 13-14 et 21-22 commutent en fonction des pressions sur le bouton. Il s'agit de deux circuits distincts au sein d'un m\u00eame appareil.<\/p>\n\n\n\n

Configuration de c\u00e2blage n\u00b0 1 : circuit NO simple<\/h3>\n\n\n\n

La borne 13 se raccorde au p\u00f4le positif de l'alimentation de commande. La borne 14 se raccorde \u00e0 l'un des c\u00f4t\u00e9s de la charge. L'autre c\u00f4t\u00e9 de la charge se raccorde au p\u00f4le n\u00e9gatif ou au neutre.<\/p>\n\n\n\n

Au repos : circuit ouvert, charge d\u00e9sactiv\u00e9e. Bouton enfonc\u00e9 : le circuit se ferme, la charge s'active. Bouton rel\u00e2ch\u00e9 : le circuit s'ouvre, la charge se d\u00e9sactive.<\/p>\n\n\n\n

Utilisez cette fonction pour les entr\u00e9es num\u00e9riques d'un automate programmable, l'activation des bobines de relais, les commandes de d\u00e9marrage des convoyeurs et toute autre fonction qui ne doit \u00eatre active que lorsque le bouton est enfonc\u00e9 ou bascul\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Configuration de c\u00e2blage n\u00b0 2 : circuit NC simple<\/h3>\n\n\n\n

La borne 21 se raccorde au p\u00f4le positif de l'alimentation de commande. La borne 22 se raccorde \u00e0 l'un des c\u00f4t\u00e9s de la charge. L'autre c\u00f4t\u00e9 se raccorde au retour.<\/p>\n\n\n\n

Au repos : circuit ferm\u00e9, charge sous tension. Bouton enfonc\u00e9 : circuit ouvert, charge hors tension.<\/p>\n\n\n\n

Pour un bouton \u00ab STOP \u00bb, le contact normalement ferm\u00e9 (NC) est c\u00e2bl\u00e9 en s\u00e9rie avec le circuit de la bobine du contacteur. Lorsque le circuit de la bobine est ferm\u00e9, le contacteur maintient le moteur en marche. Appuyer sur \u00ab STOP \u00bb ouvre le contact NC, coupe le circuit de la bobine, d\u00e9sactive le contacteur et arr\u00eate le moteur. Si le fil se rompt, le r\u00e9sultat est le m\u00eame. Le moteur s\u2019arr\u00eate. C\u2019est le comportement de s\u00e9curit\u00e9 que l\u2019on attend d\u2019un bouton \u00ab STOP \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Configuration de c\u00e2blage n\u00b0 3 : circuit de d\u00e9marrage\/arr\u00eat 1 NO 1 NC<\/h3>\n\n\n\n

Il s'agit de la configuration standard que l'on retrouve dans la plupart des tableaux de commande de moteurs industriels : deux boutons-poussoirs, l'un pour le D\u00c9MARRAGE (NO) et l'autre pour l'ARR\u00caT (NC), ainsi qu'un contacteur dot\u00e9 d'un contact auxiliaire \u00e0 auto-maintien.<\/p>\n\n\n\n

Le circuit de la bobine du contacteur part de la borne positive de l'alimentation de commande, passe par le bouton d'arr\u00eat (NC) (21-22), puis par le bouton de d\u00e9marrage (NO) (13-14), avant d'atteindre la bobine, puis de revenir au neutre. Le contacteur dispose \u00e9galement d'un contact auxiliaire NO c\u00e2bl\u00e9 en parall\u00e8le avec le bouton de d\u00e9marrage.<\/p>\n\n\n\n

Appuyez sur START : le contact \u00ab NO \u00bb se ferme, la bobine est aliment\u00e9e, le contacteur s'enclenche, le moteur d\u00e9marre et le contact auxiliaire du contacteur se ferme en parall\u00e8le avec le bouton START. Rel\u00e2chez START : le circuit reste ferm\u00e9 gr\u00e2ce au contact auxiliaire. Le moteur continue de tourner.<\/p>\n\n\n\n

Appuyez sur STOP : le contact NC s'ouvre, la bobine se d\u00e9sexcite, le contacteur se d\u00e9sactive, le contact auxiliaire s'ouvre, le moteur s'arr\u00eate. Rel\u00e2chez le bouton STOP : le moteur ne red\u00e9marre pas car le contact auxiliaire est \u00e9galement ouvert.<\/p>\n\n\n\n

En cas de coupure de courant : la bobine se d\u00e9sexcite, le contacteur se d\u00e9sactive et le contact auxiliaire s'ouvre. Lorsque le courant revient, le moteur ne red\u00e9marre pas automatiquement. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne, appel\u00e9 \u00ab protection contre l'absence de tension \u00bb, constitue une mesure de s\u00e9curit\u00e9 obligatoire dans la plupart des applications industrielles de commande de moteurs.<\/p>\n\n\n\n

C'est gr\u00e2ce \u00e0 ce circuit de commande \u00e0 trois fils que les boutons-poussoirs \u00e0 action momentan\u00e9e sont couramment utilis\u00e9s dans la commande des moteurs industriels, plut\u00f4t que les interrupteurs \u00e0 verrouillage. C'est le contacteur qui assure la m\u00e9morisation de l'\u00e9tat, et non le bouton.<\/p>\n\n\n\n

C\u00e2blage d'un interrupteur \u00e0 bouton-poussoir lumineux<\/h3>\n\n\n\n

Le c\u00e2blage des contacts est identique \u00e0 celui des versions non lumineuses : bornes 13-14 pour les contacts NO, 21-22 pour les contacts NC.<\/p>\n\n\n\n

Les bornes des LED (A1 et A2) se raccordent \u00e0 un circuit de commande distinct. Ce que vous y connectez d\u00e9termine ce que la LED indique.<\/p>\n\n\n\n

Configuration la plus utile pour les boutons \u00ab START \u00bb : relier A1 et A2 \u00e0 la sortie du contact auxiliaire du contacteur. La LED s'allume lorsque le contacteur est activ\u00e9 et que le moteur tourne \u2014 elle indique ainsi l'\u00e9tat de la machine, et non celui du bouton.<\/p>\n\n\n\n

V\u00e9rifiez toujours que la tension nominale de la LED correspond \u00e0 celle de votre circuit de commande avant de proc\u00e9der au c\u00e2blage. Un module LED de 24 V raccord\u00e9 \u00e0 un circuit de 220 V tombera imm\u00e9diatement en panne. La tension de la LED et la tension au niveau des contacts sont sp\u00e9cifi\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment et doivent \u00eatre adapt\u00e9es l'une \u00e0 l'autre de mani\u00e8re ind\u00e9pendante.<\/p>\n\n\n\n

Erreurs courantes de c\u00e2blage<\/h2>\n\n\n\n

Utilisation d'un contact NO pour un bouton d'arr\u00eat. Si le fil se d\u00e9tache, la machine continue de fonctionner. Ce n'est pas un syst\u00e8me \u00e0 s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e. Utilisez toujours un contact NC pour l'arr\u00eat.<\/p>\n\n\n\n

Utilisation d'un contact NC pour un bouton de D\u00c9MARRAGE. Si le fil se d\u00e9tache, le contacteur s'enclenche tout seul. Le moteur d\u00e9marre sans que personne n'appuie sur quoi que ce soit. Cela repr\u00e9sente un risque pour la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Raccordement des bornes de la LED au circuit de contact. Le module LED n'est pas con\u00e7u pour les tensions au niveau des contacts. Les bornes A1 et A2 sont r\u00e9serv\u00e9es exclusivement au circuit de contr\u00f4le.<\/p>\n\n\n\n

Oubli du contact de maintien. Un bouton \u00ab NO START \u00bb momentan\u00e9 raccord\u00e9 directement \u00e0 la bobine du contacteur, sans contact auxiliaire de maintien en parall\u00e8le, signifie que le moteur ne fonctionne que tant que vous maintenez le bouton enfonc\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Connexion d'une mauvaise paire de bornes. Les bornes 13-14 sont de type \u00ab NO \u00bb (normalement ouvert) et les bornes 21-22 sont de type \u00ab NC \u00bb (normalement ferm\u00e9). Si vous connectez votre bouton \u00ab STOP \u00bb aux bornes 13-14, le r\u00e9sultat sera contraire \u00e0 celui escompt\u00e9. V\u00e9rifiez toujours la num\u00e9rotation des bornes par rapport au sch\u00e9ma de c\u00e2blage de l'interrupteur avant de proc\u00e9der \u00e0 la connexion.<\/p>\n\n\n\n

Choisir la bonne configuration des contacts<\/h2>\n\n\n\n

START, d\u00e9clenchement, marche par \u00e0-coups : contact NO \u2014 le circuit ne doit \u00eatre activ\u00e9 que lorsque le bouton est enfonc\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

ARR\u00caT, verrouillage d'arr\u00eat d'urgence, fonction de s\u00e9curit\u00e9 : contact NF \u2014 le circuit doit basculer vers l'\u00e9tat de s\u00e9curit\u00e9 en cas de rupture du c\u00e2blage.<\/p>\n\n\n\n

Entr\u00e9es de l'automate programmable : presque toujours NO. Les cartes d'entr\u00e9e de l'automate d\u00e9tectent la fermeture d'un contact \u2014 la fermeture d'un contact NO lors de la pression g\u00e9n\u00e8re un signal net que l'automate peut d\u00e9tecter.<\/p>\n\n\n\n

Plusieurs sorties \u00e0 partir d'un seul bouton : empilez des modules de contact suppl\u00e9mentaires. Interrupteurs \u00e0 bouton-poussoir ACXION<\/a> Utilisez un syst\u00e8me de blocs de contacts modulaires : les blocs de contacts NO ou NC s'enclenchent \u00e0 l'arri\u00e8re du ch\u00e2ssis de l'interrupteur, et plusieurs blocs peuvent \u00eatre empil\u00e9s pour obtenir des combinaisons telles que 2NO, 2NC, 1NO1NC ou d'autres combinaisons, d'une simple pression sur un bouton. Si vos besoins en mati\u00e8re de contacts \u00e9voluent apr\u00e8s la mise en service du tableau, le bloc de contacts peut \u00eatre remplac\u00e9 sans avoir \u00e0 retirer l'interrupteur du tableau.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wiring a push button switch looks straightforward until you open the terminal cover and find four, five, or six terminals with numbers you weren’t expecting. Most wiring guides show a diagram with two wires and a button. Real industrial push button switches don’t work that way. This article covers what NO, NC, and 1NO1NC mean […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1756,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1754","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acxionelectric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acxionelectric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acxionelectric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acxionelectric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acxionelectric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1754"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/acxionelectric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1757,"href":"https:\/\/acxionelectric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1754\/revisions\/1757"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acxionelectric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acxionelectric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acxionelectric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acxionelectric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}