{"id":1980,"date":"2026-10-08T17:01:00","date_gmt":"2026-10-08T17:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/acxionelectric.com\/?p=1980"},"modified":"2026-09-24T07:35:36","modified_gmt":"2026-09-24T07:35:36","slug":"indicator-light-model-code-ad115","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acxionelectric.com\/fr\/indicator-light-model-code-ad115\/","title":{"rendered":"S\u00e9lection des voyants lumineux : interpr\u00e9tation du code de mod\u00e8le AD115"},"content":{"rendered":"

Un voyant lumineux semble \u00eatre l'\u00e9l\u00e9ment le plus simple du tableau de bord, et c'est pourtant celui qui fait le plus souvent l'objet d'une erreur de commande. Non pas parce que son prix pr\u00eate \u00e0 confusion, mais parce que sa r\u00e9f\u00e9rence comporte cinq champs qui se ressemblent tous, et que le type d'alimentation se trouve au milieu de ceux-ci. Voici comment interpr\u00e9ter une r\u00e9f\u00e9rence AD115, \u00e0 l'aide de la gamme que nous avons \u00e9labor\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Note sur le champ d'application : cette note concerne les voyants LED \u00e0 encastrer dans des panneaux, disponibles dans des diam\u00e8tres de montage de 16 mm, 22 mm et 25 mm, y compris les versions bicolores, \u00e0 signaux lumineux, de position, clignotantes et sonores. Les gyrophares et les feux \u00e0 colonnes mont\u00e9s sur des machines constituent une famille distincte. ACXION fabrique la gamme AD115 ; ces conseils proviennent donc du fournisseur.<\/p>\n\n\n\n

\"Voyants<\/figure>\n\n\n\n

Le code, champ par champ<\/h2>\n\n\n\n

Voici un exemple de code : AD115-22\/21-A7-220-RD<\/strong>. Lisez-le de gauche \u00e0 droite : chaque champ r\u00e9pond \u00e0 une question.<\/p>\n\n\n\n

Champ<\/th>Exemple<\/th>Ce qu'il d\u00e9cide<\/th><\/tr><\/thead>
S\u00e9rie<\/td>AD115<\/td>La gamme de voyants lumineux<\/td><\/tr>
Montage<\/td>22<\/td>D\u00e9coupe dans le panneau de 16, 22 ou 25 mm<\/td><\/tr>
Type<\/td>21<\/td>Type de tension : 2 correspond \u00e0 CA\/CC, 4 correspond \u00e0 CA uniquement<\/td><\/tr>
T\u00eate<\/td>A7<\/td>Forme de la t\u00eate et style optique<\/td><\/tr>
Tension<\/td>220<\/td>Tension nominale de service<\/td><\/tr>
Couleur<\/td>RD<\/td>Couleur des verres : RD, GN, YE, BU, WH, BK<\/td><\/tr>
Option<\/td>IP65<\/td>Protection, niveau d'anti-interf\u00e9rences ou version r\u00e9sistante au brouillard salin<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Le champ qui pr\u00eate souvent \u00e0 confusion est le troisi\u00e8me. Il se trouve entre la taille de fixation et le type de culot ; il comporte deux chiffres et d\u00e9termine si la lampe fonctionne avec une alimentation de commande en courant continu.<\/p>\n\n\n\n

Le pi\u00e8ge du courant alternatif et du courant continu, et comment il se manifeste<\/h2>\n\n\n\n

Nous avons livr\u00e9 un lot d'indicateurs 220 V pour un projet de sous-station o\u00f9 l'alimentation de commande \u00e9tait de 220 V CC provenant de la batterie de la station. La ligne de commande indiquait \u00ab 220 V \u00bb, sans autre pr\u00e9cision. La version \u00ab CA uniquement \u00bb ne s'allume pas en courant continu. Le personnel sur site a pass\u00e9 une matin\u00e9e \u00e0 v\u00e9rifier le c\u00e2blage de deux tableaux avant que quiconque ne consulte la fiche technique.<\/p>\n\n\n\n

Depuis lors, notre bon de commande demande d\u2019indiquer le type d\u2019alimentation sur une ligne distincte, et non plus en tant que partie int\u00e9grante de la tension. La version CA\/CC (type 21) couvre toute la plage de 6 \u00e0 380 V CA\/CC sur la plupart des mod\u00e8les de t\u00eates, et certaines configurations CA s\u2019\u00e9tendent jusqu\u2019\u00e0 415 V et 500 V. Lorsque le tableau comporte \u00e0 la fois des circuits CA et CC, commander l\u2019ensemble en version CA\/CC permet d\u2019\u00e9liminer toute cette cat\u00e9gorie d\u2019erreurs pour un l\u00e9ger surco\u00fbt.<\/p>\n\n\n\n

Le m\u00eame pi\u00e8ge se pr\u00e9sente, \u00e0 l'inverse, sur un panneau de 24 V CC assembl\u00e9 \u00e0 partir de composants destin\u00e9s exclusivement au courant alternatif, issus des restes d'un autre projet. Les lampes s'allument, mais avec une faible intensit\u00e9, puis tombent rapidement en panne, car le circuit interne fonctionne en dehors de ses conditions de conception.<\/p>\n\n\n\n

Les couleurs et la norme relative aux panneaux<\/h2>\n\n\n\n

Les couleurs respectent la convention courante : RD (rouge), GN (vert), YE (jaune), BU (bleu), WH (blanc), BK (noir). La norme CEI 60073 d\u00e9finit les principes de codification des indicateurs et des actionneurs, et les r\u00e8gles pratiques suivies par la plupart des tableaux de commande sont simples. Le rouge indique un \u00e9tat n\u00e9cessitant une attention particuli\u00e8re, le vert un \u00e9tat normal ou de fonctionnement, le jaune un \u00e9tat anormal ne constituant pas encore un d\u00e9faut, et le bleu un \u00e9tat n\u00e9cessitant une intervention de l'op\u00e9rateur.<\/p>\n\n\n\n

Deux remarques concernant le choix des couleurs. Premi\u00e8rement, la couleur \u00e0 elle seule constitue un signal peu fiable pour toute personne souffrant d\u2019un trouble de la vision des couleurs ; c\u2019est pourquoi un indicateur \u00e0 base de symboles ou une plaque signal\u00e9tique comportant une inscription apporte des informations que la couleur ne peut pas transmettre. Deuxi\u00e8mement, la gamme d\u2019indicateurs de position (WD pour sectionneur, WN pour mise \u00e0 la terre) utilise des symboles fixes au lieu de codes couleur. Ceux-ci ne sont pas interchangeables avec les mod\u00e8les color\u00e9s, et le symbole est d\u00e9fini par le mod\u00e8le.<\/p>\n\n\n\n

\"Gamme
Gamme de voyants lumineux \u00e0 LED AD115 de 16 mm, disponibles en versions standard, raccourcie et \u00e0 capuchon large, destin\u00e9s aux tableaux de commande industriels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Adaptation de la t\u00eate \u00e0 la profondeur de montage<\/h2>\n\n\n\n

La forme de la t\u00eate d\u00e9termine l'aspect de la lampe et l'espace n\u00e9cessaire derri\u00e8re le panneau.<\/p>\n\n\n\n