{"id":1443,"date":"2026-05-18T03:36:22","date_gmt":"2026-05-18T03:36:22","guid":{"rendered":"https:\/\/acxionelectric.com\/product\/dual-indicator-cam-switch\/"},"modified":"2026-06-25T09:14:39","modified_gmt":"2026-06-25T09:14:39","slug":"dual-indicator-cam-switch","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/acxionelectric.com\/fr\/product\/dual-indicator-cam-switch\/","title":{"rendered":"Interrupteur \u00e0 came \u00e0 double indicateur"},"content":{"rendered":"<h3>Caract\u00e9ristiques<\/h3>\n<p><strong>Deux voyants lumineux int\u00e9gr\u00e9s :<\/strong> La configuration standard est rouge et verte ; les couleurs des voyants peuvent \u00eatre personnalis\u00e9es sur demande afin de s'adapter aux conventions de c\u00e2blage de votre tableau de commande.<br \/>\n<strong>Affichage simplifi\u00e9 du statut :<\/strong> Id\u00e9al pour les applications de commutation \u00e0 deux \u00e9tats \u2014 permet de se passer de voyants lumineux distincts tout en conservant une disposition \u00e9pur\u00e9e du tableau de commande<br \/>\n<strong>Conception peu encombrante :<\/strong> L'interrupteur et les lampes partagent une seule d\u00e9coupe dans le panneau, ce qui r\u00e9duit le travail de fabrication et lib\u00e8re de l'espace sur le panneau pour d'autres composants<br \/>\n<strong>Configuration flexible des positions et des sections :<\/strong> Jusqu\u2019\u00e0 16 emplacements et 12 sections permettent de r\u00e9pondre \u00e0 un large \u00e9ventail de besoins en mati\u00e8re de commutation de circuits<br \/>\n<strong>Texte grav\u00e9 au laser sur le panneau :<\/strong> Gravure permanente dans n'importe quelle langue \u2014 adapt\u00e9e aux panneaux destin\u00e9s \u00e0 l'exportation n\u00e9cessitant un \u00e9tiquetage dans la langue locale<\/p>\n<h3>Caract\u00e9ristiques techniques<\/h3>\n<p>Courant nominal : jusqu'\u00e0 20 A<br \/>\nPostes : jusqu'\u00e0 16<br \/>\nSections : jusqu'\u00e0 12<br \/>\nAngle de marche : min. 22,5\u00b0 ; standard : 30\u00b0 \/ 45\u00b0 \/ 60\u00b0 \/ 90\u00b0<br \/>\nType de bornes : bornes \u00e0 vis de type Y et de type OT<br \/>\nVoyants lumineux : 2 voyants ; rouge\/vert par d\u00e9faut ; couleurs personnalisables<br \/>\nDur\u00e9e de vie m\u00e9canique : jusqu'\u00e0 1 000 000 de cycles<br \/>\nDur\u00e9e de vie \u00e9lectrique : personnalisable jusqu'\u00e0 1 000 000 de cycles<br \/>\nTemp\u00e9rature de fonctionnement : de -25 \u00b0C \u00e0 +55 \u00b0C<br \/>\nHumidit\u00e9 : \u2264 95% d'humidit\u00e9 relative \u00e0 25 \u00b0C (sans condensation)<br \/>\nNormes : CEI 60947-5-1 \/ GB14048.5<br \/>\nCertifications : CCC, CE<\/p>\n<h3>Foire aux questions<\/h3>\n<p><strong>Q1 : Quelle est la diff\u00e9rence entre un indicateur double et un <a href=\"https:\/\/acxionelectric.com\/fr\/product\/three-lamp-cam-switch\/\">commutateur \u00e0 came \u00e0 trois lampes<\/a>?<\/strong><\/p>\n<p>Le commutateur \u00e0 came \u00e0 double voyant comporte deux voyants lumineux ; la version \u00e0 trois voyants en comporte trois. Le choix d\u00e9pend du nombre d'\u00e9tats de fonctionnement que votre application doit afficher. Pour les applications simples \u00e0 deux \u00e9tats \u2014 telles que marche\/arr\u00eat, activ\u00e9\/d\u00e9sactiv\u00e9 ou local\/\u00e0 distance \u2014, deux voyants suffisent et la version \u00e0 double indicateur constitue le choix le plus \u00e9conomique. Si votre tableau de commande doit afficher un troisi\u00e8me \u00e9tat, tel que d\u00e9faut, veille ou mode automatique, la version \u00e0 trois voyants est plus appropri\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Q2 : Puis-je choisir les couleurs des deux lampes ?<\/strong><\/p>\n<p>Oui. Les couleurs par d\u00e9faut sont le rouge et le vert, ce qui correspond \u00e0 la convention la plus courante pour indiquer \u00ab arr\u00eat\u00e9\/en marche \u00bb ou \u00ab d\u00e9faut\/fonctionnement normal \u00bb. Si la conception de votre tableau de commande ou les normes de votre utilisateur final exigent une combinaison de couleurs diff\u00e9rente, veuillez le pr\u00e9ciser lors de votre commande. Des configurations de couleurs de voyants personnalis\u00e9es sont disponibles pour les quantit\u00e9s minimales requises.<\/p>\n<p><strong>Q3 : Ce commutateur est-il adapt\u00e9 aux panneaux de commande LOCAUX \/ \u00c0 DISTANCE ?<\/strong><\/p>\n<p>Oui. Le mode LOCAL\/\u00c0 DISTANCE est l'une des applications les plus courantes d'un commutateur \u00e0 came \u00e0 double voyant : un voyant indique que la commande locale est active, l'autre que c'est la commande \u00e0 distance. La position du commutateur permet de s\u00e9lectionner le mode de commande, tandis que les voyants fournissent une confirmation visuelle imm\u00e9diate du mode en cours, sans que l'op\u00e9rateur ait besoin de lire l'\u00e9tiquette du tableau de commande.<\/p>\n<p><strong>Q4 : De quelles certifications ce produit dispose-t-il pour les march\u00e9s d'exportation ?<\/strong><\/p>\n<p>Le commutateur \u00e0 came \u00e0 double indicateur ACXION est certifi\u00e9 CCC et CE et fabriqu\u00e9 conform\u00e9ment aux normes CEI 60947-5-1 et GB14048.5. Ces certifications r\u00e9pondent aux exigences de la plupart des applications de tableaux de distribution et industriels en Chine, en Europe, au Moyen-Orient et en Asie du Sud-Est. Des copies des certificats sont disponibles sur simple demande.<\/p>\n<p><strong>Q5 : Peut-on commander des \u00e9chantillons avant de s'engager \u00e0 acheter en gros ?<\/strong><\/p>\n<p>Oui. Des \u00e9chantillons sont disponibles afin que vous puissiez v\u00e9rifier les dimensions de l'interrupteur, la visibilit\u00e9 de la lampe, le sch\u00e9ma de c\u00e2blage et l'int\u00e9gration globale dans la conception de votre tableau avant de passer une commande de production. Contactez-nous en nous indiquant la configuration souhait\u00e9e et nous vous confirmerons la disponibilit\u00e9 des \u00e9chantillons ainsi que le d\u00e9lai de livraison.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ACXION <strong>Interrupteur \u00e0 came \u00e0 double indicateur<\/strong> Il s'agit d'un s\u00e9lecteur rotatif dot\u00e9 de deux voyants lumineux int\u00e9gr\u00e9s, con\u00e7u pour les tableaux de commande o\u00f9 seuls deux \u00e9tats de fonctionnement doivent \u00eatre affich\u00e9s, tels que \u00ab en marche\/\u00e0 l'arr\u00eat \u00bb, \u00ab local\/\u00e0 distance \u00bb ou \u00ab sous tension\/hors tension \u00bb. Par rapport \u00e0 une version \u00e0 trois voyants, cette conception \u00e0 double voyant offre une solution plus compacte et plus \u00e9conomique pour les acheteurs en gros et les fabricants de tableaux de commande OEM\/ODM dont les applications ne n\u00e9cessitent pas de troisi\u00e8me indication d'\u00e9tat.<\/p>","protected":false},"featured_media":1442,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[]},"product_brand":[],"product_cat":[37],"product_tag":[],"class_list":["post-1443","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-cam-switches","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acxionelectric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acxionelectric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/acxionelectric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acxionelectric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1443"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acxionelectric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acxionelectric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/acxionelectric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1443"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/acxionelectric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1443"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acxionelectric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}