Faixa ACXION

Substituir um botão de pressão sem ter de voltar a perfurar o painel

Medir com um paquímetro o diâmetro de um orifício num painel antigo diz-lhe mais do que qualquer página de catálogo e, normalmente, revela algo inconveniente. Solicitamos essa medida antes de mais nada numa consulta de substituição, e as respostas variam numa amplitude surpreendente: 22,3, 22,5, 25,4, e uma vez 23 e um pouco, num caso em que alguém tinha limado a borda. Cada um desses painéis era referido como “22 mm” pelo seu proprietário, e apenas alguns deles estavam corretos.

Este artigo trata de botões de pressão industriais modulares de 22 mm, comutadores seletores, interruptores de chave e paragens de emergência do tipo IEC 60947-5-1 em painéis de controlo e caixas de máquinas. Parte-se do princípio de que o painel é da sua responsabilidade para modificar, caso seja necessário, e não se sobrepõe aos requisitos da avaliação de segurança da sua máquina relativamente a um dispositivo de paragem de emergência. A ACXION fornece as gamas XH2 e LA135 referidas ao longo do texto.

Caixa de controlo AH11 com vários recortes de 22 mm para botões de pressão e interruptores seletores
Caixa de controlo AH11 com vários recortes de 22 mm para botões de pressão e interruptores seletores

O tamanho indicado no nome não corresponde ao tamanho do orifício

A razão mais comum pela qual uma peça de substituição não encaixa é que “22 mm” designa uma família, e não uma medida. Tanto a nossa gama XH2 como as famílias de 22 mm da gama LA135 requerem um recorte no painel de 22,3 mm. As famílias compactas de 16 mm da gama LA135 requerem um recorte de 16,2 mm. Os desenhos de recorte para ambos os conjuntos de catálogos estão disponíveis no página de downloads, e vale a pena tê-las abertas antes de fazer as medições, em vez de depois.

Portanto, se os calibradores indicarem 22,3 ou um pouco mais, não há qualquer problema com o painel. Trata-se de um dispositivo de 22 mm a funcionar conforme previsto pela norma. Se a leitura for 25,4, encontrou uma peça antiga com dimensões em polegadas, o que muda completamente a situação, pois as opções passam a ser adaptadores, perfuração de novos orifícios ou uma placa. Se a leitura estiver entre os dois valores, o painel provavelmente foi modificado manualmente em algum momento da sua vida útil. Meça-o duas vezes e tire-lhe uma fotografia.

O entalhe que ninguém se lembra de ter pedido

A segunda armadilha é mais difícil de detectar. Muitas porcas de 22 mm têm, na parte inferior, uma saliência de posicionamento que se encaixa num pequeno entalhe na borda do orifício do painel. A sua função é impedir que a porca gire quando manuseada com luvas ou após dez anos de vibração da máquina.

Se encomendar uma variante com saliência para um orifício sem entalhe, a nova peça não ficará bem assente. Vemos isto com tanta frequência que a gama XH2 é disponibilizada com caixas lisas e com saliência, e a escolha deve ser feita na encomenda, não na caixa de ferramentas. Lixar a saliência danifica o revestimento e pode levantar o anel de vedação. Fazer um entalhe num painel instalado faz com que as limalhas caiam para o que quer que esteja por trás da porta. A combinação inversa também não funciona bem: um corpo liso encaixa num orifício com entalhe, mas a cabeça irá rodar e, assim que rodar, a inscrição deixa de coincidir com o resto da linha. Ambas as variantes de caixa, juntamente com os blocos de contacto de substituição que ficam por trás delas, assentam sob interruptores de botão de pressão.

Anel de posicionamento e peças antirrotação para interruptores de botão de 22 mm
Anel de posicionamento e peças antirrotação para interruptores de botão de 22 mm

O que os vizinhos do painel estão dispostos a tolerar

Mesmo um dispositivo que se encaixa no seu próprio orifício tem de coexistir com os dispositivos ao seu lado. O catálogo do XH2 estabelece dimensões mínimas de montagem, que não são uniformes entre os diferentes tipos de operadores. Os botões de pressão, os seletores e os interruptores de chave requerem todos 30 mm de centro a centro e 50 mm de linha a linha. Um botão tipo cogumelo requer 40 mm de centro a centro. Um botão de paragem de emergência necessita de 50 mm em ambas as direções.

Essa última linha apanha as pessoas a meio de uma atualização. A conversão de um botão de arranque simples num botão de paragem em forma de cogumelo aumenta o espaço livre necessário, e um vizinho sentado a 30 mm de distância, que ontem ainda estava bem, amanhã já não estará. É mais fácil deslocar uma placa de identificação antecipadamente do que descobrir isto enquanto se segura o novo interruptor. Nas portas em que duas unidades partilham uma faixa estreita, a distância entre fileiras é normalmente a primeira medida a falhar, por isso, meça-a duas vezes.

Reduzir o tamanho tem o seu preço. Os corpos LA135 de 16 mm têm as seguintes características nominais: Ui 250 V, Ith 5 A. Os corpos de 22 mm: 400 V, 10 A. Não se trata do mesmo dispositivo numa caixa mais pequena. Uma substituição feita para poupar largura reduz discretamente a capacidade de comutação do dispositivo, o que é importante se a carga for indutiva.

A profundidade por trás da porta

Quase ninguém mede o espaço por trás do painel. Um botão padrão de três peças é composto pela cabeça, pela estrutura de fixação e pelo bloco de contacto, e a maioria das portas tem espaço de sobra. Se se adicionar iluminação, surge uma quarta peça, porque o bloco de LED fica entre a estrutura e o contacto. Se se adicionar um segundo bloco para feedback, o conjunto volta a aumentar de tamanho.

Descobre-se isso no final, quando a porta não fecha ou fecha sobre um fio que não deveria tocar. O nosso conselho habitual é fotografar a parte de trás do painel com o dispositivo antigo ainda instalado e, em seguida, comparar a profundidade disponível com a altura de empilhamento necessária para a nova peça. A fotografia também esclarece a questão de qual porca anelar ia em cada lugar, algo de que ninguém se lembra.

Caixas de botões e de inspeção da série AH nas cores amarelo, branco e preto, com prensa-cabos, para um a sete postos de operação
Caixas de botões e de inspeção da série AH nas cores amarelo, branco e preto, com prensa-cabos, para um a sete postos de operação

De acordo com o que os operadores já sabem

Um botão avariou-se e os restantes da fila ainda têm muitos anos de vida útil. É importante que a peça de substituição seja idêntica por razões que nada têm a ver com a troca. As pessoas identificam os comandos pela posição e pela cor, não pelo número de peça. Uma peça de substituição que funcione de forma idêntica, mas que tenha um aspeto ligeiramente diferente, demorará mais tempo a ser identificada por todos os que utilizam aquela porta, durante meses.

O original ainda está em produção? Encomende o mesmo modelo. Anote o código da peça antiga antes de a deitar no lixo. Depois de ir para o lixo, o código desaparece. Quando não se sabe qual é o original, os aspetos que se podem verificar são o recorte, o tipo de cabeça, a disposição dos contactos, se mantém a posição ou tem retorno por mola e se acende ou não. Quanto à questão da retenção, o nosso Botão de pressão com cabeça saliente e retenção 1NO1NC partilha o espaço com a versão temporária, pelo que a troca é imperceptível quando vista da frente da porta.

A troca propriamente dita, por ordem

  1. Tira primeiro uma fotografia da legenda e da cablagem. Não se retira nada antes disso.
  2. Começa por bloquear a parte de trás. Depois, a gola. Por fim, o atuador sai para a frente.
  3. Coloque o anel de vedação no novo atuador antes de este ser introduzido no orifício.
  4. Alinhe as marcas triangulares na cabeça e na estrutura e, em seguida, encaixe bem a estrutura.
  5. Aperte o conjunto XH2 com um binário de 1,0 a 1,2 N·m, o que é muito menos do que a força dos dedos sugere, e um binário excessivo deforma a vedação.
  6. Efetue a ligação do bloco de contactos, utilizando dois condutores com secção transversal entre 0,5 e 2,5 mm² por terminal, e evite juntar condutores de secções diferentes num mesmo parafuso.

Há duas regras que se mantêm em todas as desmontagens que já realizámos em conjuntos avariados. Não exerça pressão no lado marcado de um módulo de contacto ao removê-lo. E mantenha o ângulo da chave de fendas abaixo de dez graus. As patilhas de retenção partem-se facilmente, e uma patilha partida transforma a substituição de um bloco na substituição de uma cabeça.

Se for mais fácil enviar uma caixa do que medi-la, envie as dimensões do recorte, uma fotografia da parte da frente, uma fotografia da parte de trás, a espessura do painel e a carga a comutar. Quatro elementos numa única mensagem através do página de contacto normalmente retira a peça numa única passagem, incluindo o comprimento da rosca do colar.

O buraco foi feito por alguém que nunca conheceste e continuará lá na próxima remodelação. Vinte e dois vírgula três milímetros, um entalhe na borda e profundidade suficiente por trás da porta: quando se escreve nesta ordem, o buraco feito por um estranho deixa de ser uma aposta e torna-se uma especificação comum.